הקלטה ותמלול דיונים וישיבות

צריכים דרך אמינה ויעילה להקליט ולתמלל דיונים משפטיים, בוררות או פגישה עסקית? חייבים פיתרון יעיל, נוח ומתקדם טכנולוגית להקלטה ותמלול של ישיבות? בבל תרגומים מציעה שירות אפקטיבי של הקלטה ותמלול ישיבות ודיונים, מכל הסוגים ולכל מטרה.

בתור אנשי מקצוע אתם עסוקים וצריכים ביצועים מעולים ותוצאות, לכן חבל על הזמן שלכם בכתיבה ידנית של מהלך ישיבות ודיונים. שירות מקצועי וטכנולוגי של הקלטת הישיבה או הפגישה ותמלול מלא שלה חוסך לכם זמן, מאפשר שמירה חכמה ויעילה של כל הנאמר ונותן לכם כלים עתידיים לגבי הדברים שנאמרו וסוכמו. שירות הקלטה ותמלול מבית בבל תרגומים הינו אופטימאלי לעו"ד, אנשי עסקים, הליכי בוררות, ארגונים למיניהם וגם לקוחות פרטיים.

את ההקלטה מבצעים טכנאי סאונד מקצועיים, בעזרת כלים טכנולוגיים ייעודיים ומתקדמים. אנו מתאימים אישית את פיתרון ההקלטה האופטימאלי והמשתלם ביותר לכל ארגון וכל מקרה.  
בבל תרגומים משתמשת בציוד הקלטה המשוכלל והחדיש ביותר שקיים בשוק, אשר אינו מצריך מיקרופונים בולטים וטורדניים.
בכל דיון משתמשים בשני מכשירי הקלטה, לצורך גיבוי. התהליך מלווה בניטור סדר הדוברים בזמן אמת, כדי שכתיבת התמלול תהיה מקצועית ומדויקת עם שמות האנשים שדיברו.
ההקלטה מתומללת והופכת לפרוטוקול כתוב, על ידי צוות קלדניות מקצועי ומנוסה. התמלול כולל הגהה כפולה בשמיעה חוזרת של ההקלטה, למניעת טעויות ובקרת איכות.
בתום התמלול ויצירת פרוטוקול מסודר, הלקוח מקבל את הפרוטוקול מודפס וכרוך כדי שיהיה קל ונוח להתמצא בו.
צוות הקלדניות שלנו הוא מהטובים ביותר בתחום וכולן עברו הכשרה בתמלול פרוטוקולים.

• הקלטה ותמלול ישיבות ודיונים
• הקלטת בוררויות, תמלול ישיבות בוררות
• הקלטת דיונים בבית משפט ותמלול
• הקלטת הרצאות, תמלול הרצאות
• הקלטת ראיונות, תמלול ראיונות

בבל תרגומים נותנת לכל לקוחותיה מענה מותאם אישית, מקצועי, מדויק ואיכותי. אנו מקליטים עבורכם את הישיבות והפגישות, צוות מיומן ממיר את ההקלטה לתמלול מודפס ומסודר – חוסכים לכם זמן, כסף ו"כאבי ראש" עתידיים. צרו קשר היום עם בבל תרגומים לפרטים נוספים והזמנת שירות הקלטה ותמלול – 077-549-7508